아이익잼 ::

어제 일본에서는 올한해 일본사회를 떠들썩하게했던 유행어를 엄선해 베스트10을 발표했더군요.

몇년전 욘사마와 후유소나 (겨울연가)등이 선정되는등 우리에게도 조금씩 익숙해지면서,또다른 의미로 유행어를 통해 일본사회의 한 모습을 엿볼수 있다는 점에서 한번 눈여겨봐도 괜찮을듯싶습니다.

일본어를 공부하시거나 일본으로 여행이나 출장을 가시는 분들도 현지분들과 대화의 화제거리의

하나로 이용해도 좋을듯싶어 나름대로 정리해봤습니다.

2006일본유행어 베스트10에서 대상으로 차지한 단어는 이나바우아와 품격이었습니다.

아라카와 시즈카선수의 금메달을 통해 일본내에서도 피겨스케이트의 열기가 높아지고 이나바우아라는 명칭이 일본전역을 휩쓸게 되었죠.

이나바우아라는 명칭은 1950년대 피겨스케이트계에서 활약한 옛서독의 여성선수의 이름입니다.이 여성이 처음 시도한 기술로인해 이름그대로 쓰여진다고 하는군요.

이나바우아라는 기술은 왼편의 김연아 선수의 양발을 보시면 아시겠지만 발뒷꿈치를 서로 마주보게 하면서 몸을 뒤로 젓히는 기술입니다.

지난 11월에 열린 그랑프리시리즈2006에서 김연아 선수가 참가선수중 유일하게 이나바우아연기후 곧바로 더블엑셀회전을 시도해 점수포인트를 가산하기도 했죠.

그랑프리시리즈2006 Final에서

김연아선수의 이나바우아를 다시 보게 될지모르겠습니다.

김연아 선수에게 많은 응원 보냅시다!! (개인적으로 김연아선수 팬입니다!)

2006년 일본 유행어 대상 발표(베스트10)